Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options questions only not deleted user 2191

Questions regarding literature originally written in Italian, regardless of whether they were written or published in Italy or elsewhere.

3 votes
1 answer
127 views

What was the first picaresque novel in Italian literature?

The first picaresque novel in European literature was the Spanish novel Lazarillo de Tormes, which was first published in 1554. The section on the sources of Lazarillo de Tormes in the Wikipedia on th …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
2 votes
2 answers
96 views

Have any of Angelo Beolco's works ever been translated into English or French?

Angelo Beolco, also known as Ruzzante, was a 16th-century actor and playwright. He is little known today, but when the Italian playwright Dario Fo was awarded the Nobel Prize in Literature in 1997, he …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
2 votes
1 answer
1k views

Who are "the sons of Brutus" in Machiavelli's Discourses on Livy?

Machiavelli's Discourses on Livy is a treatise on government, especially republican government. Machiavelli often cites examples from Roman history (not just from Livy's work), for example, Lucius Jun …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
8 votes
1 answer
126 views

When was Machiavelli's Art of War first translated into Chinese?

Bookeater recently asked when Sun Zi's Art of War was first adopted outside China. However, Sun Zi was not the only author who wrote a treatise on this topic. Machiavelli wrote Dell'arte della guerra …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
4 votes
1 answer
128 views

Why did Machiavelli specifically mention Livy's first ten books in the title of the Discorsi?

The original title of Machiavelli's Discorsi was Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio, literally (according to Wikipedia) "Discourses on the First Decade of Titus Livy". "Decade" here refers to …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
4 votes
1 answer
473 views

Where did Boccaccio refer to Dante's Comedia or Commedia as the Divine Comedy?

The English Wikipedia article about Dante's Divine Comedy contains the following paragraph, which contains a statement that has no source (emphasis mine): The work was originally simply titled Comedì …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
5 votes
1 answer
957 views

Until what year was Machiavelli's The Prince banned in England?

Machiavelli's treatise The Prince, written in the early 16th century and first published in 1532, was placed on the Index of Prohibited Books in 1559. According to Robert Bireley, quoted on Wikipedia, …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k
5 votes
1 answer
2k views

Necessity or benefits of reading Livy before Machiavelli's Discourses on Livy?

Niccolò Machiavelli's Discourses on Livy, written between 1513 and 1519, are not as famous as The Prince, but possibly his best work. Its Italian title, Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio, lit …
Tsundoku's user avatar
  • 51.1k