There’s a lot to unpack here, as you might imagine when an author tries to sum up his life’s work in three words.
By “fall” Tolkien means “descent or lapse into a sinful state”. This idea comes from Christian myth, in which angels and people were originally sinless. This is clear in Tolkien’s letter to Waldman:
In the cosmogony there is a fall: a fall ...