Reading comes first
Shakespeare’s plays are written to be spoken by actors on stage, to convey meaning, nuance, and emotion to an audience. This dramatic purpose comes first, before considerations of metre. So the way to scan Shakespeare’s verse drama is to start by reading it aloud, and figuring out where the stress needs to go to best convey the sense, ...
Clarifying the question
If I understand it right, the question is asking how to reconcile Bolingbroke’s pledge of loyalty if his lands are restored (III.3):
On both his knees doth kiss King Richard’s hand,
And sends allegiance and true faith of heart
To his most royal person; hither come
Even at his feet to lay my arms and power,
In Shakespeare's time, "compass" could have meanings that have since become obsolete, for example, "circle, circumference" (see Peter Ure's edition) and "bounds, limits, range" (see Onions and Richard III, Act III, scene 4: "Why should we in the compass of a pale (...)").
In addition, "crown" could also mean &...
The words occur in a monologue by Richard II (Act III, scene 2) which contains the following lines (emphasis mine):
for within the hollow crown
That rounds the mortal temples of a king
Keeps Death his court and there the antic sits,
Scoffing his state and grinning at his pomp,
Allowing him a breath, a little scene,
To monarchize, be fear'd and ...
I believe it's a reference to "mourning dress," meaning that those mourning a death would cover themselves to indicate their grief. There's an interesting article here, which includes a painting of Richard II's funeral, by coincidence. Emphasis mine:
Similarities with nuns are clear; the rejection of a sexual lifestyle, dressing in black, grey and white to ...