Skip to main content

Questions tagged [spanish-language]

Questions about literature in Spanish: works of literature which were originally written in the Spanish language, whether from Spain, Latin America, or elsewhere.

Filter by
Sorted by
Tagged with
9 votes
2 answers
7k views

Is there any deeper significance to Borges's "The South"?

"The South" is a short story by Jorge Luis Borges about a man, Dahlmann, who is injured by bashing his head against a window, but makes an almost miraculous recovery after a long stint in hospital. He ...
Rand al'Thor's user avatar
  • 73.6k
15 votes
2 answers
3k views

Is there any deeper significance to the Borges story "The End"?

"The End" is a very short story, not much over 1000 words, in Borges's collection Fictions. It describes a paralysed man, Recabarren, who observes an unnamed black guitar player avenge himself on ...
Rand al'Thor's user avatar
  • 73.6k
7 votes
1 answer
861 views

Is there any evidence that Lope de Vega influenced William Shakespeare?

During the Spanish Golden Age of the arts, one of the key figures in Spanish literature was Lope de Vega, a prolific author of plays, poetry, and novels. He was approximately contemporary with William ...
Rand al'Thor's user avatar
  • 73.6k
11 votes
2 answers
329 views

Why is "pensión" left untranslated in "The Shadow of the Wind"?

In The Shadow of The Wind by Carlos Ruiz Zafón, they attempt to find a place to live for Fermín Romero de Torres, a former street beggar with a great mind, who they hire to help them find the books ...
Benjamin's user avatar
  • 6,213
3 votes
1 answer
118 views

Is there any evidence that William Shakespeare influenced Lope de Vega?

During the Spanish Golden Age of the arts, one of the key figures in Spanish literature was Lope de Vega, a prolific author of plays, poetry, and novels. He was approximately contemporary with William ...
Rand al'Thor's user avatar
  • 73.6k