Questions tagged [quote-identification]

For questions looking to identify the source of a quote.

Filter by
Sorted by
Tagged with
0
votes
0answers
22 views

Searching for a statement about development in society

I'm remembering a statement or quote I once read which I think was about society and its development. I don't remember it exactly though and would also like to know its origin. It went something like: ...
1
vote
1answer
61 views

Does this quote by Martial really exist?

On Wikipedia I came across a quote by Tacitus which says: To ravage, to slaughter, to usurp under false titles, they call empire; and where they make a desert, they call it peace. From my ...
1
vote
0answers
30 views

Did Rumi actually say “Silence is the language of God; all else is poor translation”?

Silence is the language of God; all else is poor translation. I found this quote, like many, attributed to Rumi (one, two, three non-verifiable sources). Since Rumi quotes are notoriously often ...
4
votes
1answer
270 views

A quote supposedly by Jean de La Fontaine

So, my Latin textbook, Hereditas Linguae Latinae, tells me (in the lesson about deponent verbs) that Jean de La Fontaine wrote, at the end of his fable The Cock and the Jewel, a Latin saying Stulti ...
1
vote
0answers
61 views

A quote supposedly from Gustave Flaubert

So, do some of you happen to know, did Gustave Flaubert really say Pulchritudo vitae in vico, ea videtur solummodo a poetis, ea non videtur a hominibus in vicis. or anything like that? If so, where? ...
2
votes
1answer
51 views

Where did Whitehead say that there is no humour in the Bible?

The Philosophers' Magazine has a Twitter account for quotes. Today it posted the following quote: The total absence of humour from the Bible is one of the most singular things in all literature. ...
3
votes
1answer
60 views

Did Ezra Pound write something like “The word communicates the thought, the tone the emotions”?

In Italy it is often attributed to Ezra Pound the following quote without source: la parola comunica il pensiero, il tono le emozioni It translate more or less to "The word communicates the ...
2
votes
1answer
32 views

Source of Diderot quote about tools and ideas

In the German book Usability und UX kompakt by Michael Richter and Markus Flückiger (Springer, 2016, page 159), I found the following quote, which the authors attribute to Denis Diderot: Die einen, ...
1
vote
0answers
34 views

Looking for the source of a quote [closed]

I saw a YouTube video about a year ago from an old and either retired or retiring software architect. He was describing the absolute mess that software development had become, and the video was ...
13
votes
2answers
2k views

What is the source of “You can achieve a lot with hate, but even more with love” (Shakespeare?)

I have seen a postcard with a quote "You can achieve a lot with hate, but even more with love", signed "Shakespeare", in a French bookshop. The quote is not exact, because I have translated it back ...
2
votes
1answer
101 views

Looking for a quote from 1984 about the party's immortality vs personal mortality

What is the quote from 1984 where Winston tells O'Brien that O'Brien is mortal, and O'Brien responds that what matters is the party's immortality and not his own? It was during a sort of "ask me ...
3
votes
1answer
79 views

Reference for Dante Quote

I have heard that the quote “The Devil is not as black as he is painted.” is due to Dante. Can someone please provide me a with a reference for this? I am guessing that it is somewhere in the Divine ...
2
votes
1answer
50 views

What is Baltasar Gracián's original quote to “Some never arrive at being complete, somewhat is always awanting”?

Can anyone find the original quote from Baltasar Gracián in the Spanish he wrote this in? Some never arrive at being complete, somewhat is always awanting. From The art of worldy wisdom.
5
votes
1answer
65 views

What is the text Ivan refers to in the preface to the Grand Inquisitor

Before declaming the Grand Inquisitor in the Brothers Karamazov, Ivan refers to a poem with the virgin Marie visiting Hell and begging God for mercy for its inhabitants. Is this a real poem? If so, ...
3
votes
1answer
51 views

Where did Thomas Nashe get the Latin quote he attributes to Epicharmus?

In the novel The Unfortunate Traveller, Thomas Nashe attributes a Latin quote to a certain Epicharmus (italics from the original): The onely precept that a traveller hath most use of, and shall ...
5
votes
0answers
52 views

source of a certain Asimov quotation

Somewhere Isaac Asimov remarks that the citadel of truth can only be breached by a brute-force assault. I would like the exact source of this quote.
4
votes
1answer
36 views

Which part of Propertius' Elegies is Castania referring to?

In Robert Greene's novel Gwydonius; The Carde of Fancie, Castania says to her suitor Valericus (italics from the original, bold by me), Ah Valericus, hast thou forgot the saying of Propertius, that ...
3
votes
0answers
30 views

Which part or quote in Cicero is Greene referring to?

In Robert Greene's novel Gwydonius; The Carde of Fancie, one of the characters, Castania, uses the following words in her rejection of Gwydonius (italics from the origin; bold by me): Better it is ...
2
votes
0answers
65 views

Source of “Immortalised in Prose, A God Among the Pages”

I'm pretty sure this comes from an English poem, referring a woman's beauty. The author suggests that roses fade and wither, and that by describing her in written word keeps her alive forever. That ...
4
votes
1answer
355 views

Is this quote by Goethe, and what is the source?

Is this a real quote? Few people have the imagination for reality I have seen it attributed to Goethe in 1815, but I cannot find the source..
0
votes
2answers
63 views

Where does Goethe refer to “from the deepest mountain valley to the highest mountain top”?

I'm not sure about the precise wording of the sentence, neither in english or german. But the quote is often used when referring to a mans life or career that has gone from the lowest low (e.g. ...
3
votes
1answer
466 views

What's the source of Michelangelo's quote: “Trifles make perfection, and perfection is no trifle.”?

Many quote Michelangelo as saying that "trifles make perfection, and perfection is no trifle." For example, the following passage is from the book Self-Help; with Illustrations of Character and ...
5
votes
2answers
187 views

“Rudyard Kiplings” elegi/ i chose life

I've had a spanish friend tell me of a poem that is claimed to be by Rudyard Kipling. However i was tipped off to it probably not being a Kipling poem by several facts: one, the english translation ...
6
votes
1answer
357 views

What was the exact wording from Ivanhoe of this advice on how to free yourself from slavery?

All you need to free yourself from slavery is a couple of pints of beer I read Ivanhoe for the first time translated into Spanish, and am having a heck of time finding the material in any English ...
2
votes
0answers
18 views

Bakhtin quote about flat plots and characters

Through serendipity (this question led me to Wikipedia article about Ian Watt) I found that that the Russian literary theorist Mikhael Bakhtin is supposed to have written that certain genres with flat ...
1
vote
0answers
27 views

Mann's introduction to the magic mountain?

I remember that the edition of the magic mountain I read around 7 or 8 years ago contained an introduction that was written by Mann and inspired by a lecture he gave about his book. I remember it ...
5
votes
1answer
90 views

“The British are the nation of amateurs” — is it really G. B. Shaw's quote?

I saw a quote in Russian language which is attributed to G. B. Shaw, but I haven't found its mentions on original language: In Russian: Англичане — нация любителей, а не профессионалов; их ...
3
votes
0answers
25 views

Looking for the source of a quote about moving to the edge and declaring it the new center

I once read a quote about getting to the top of your field by moving to the edge and declaring it the new center. It wasn't exactly in those words but if I remember correctly is came from someone in ...
2
votes
1answer
37 views

What did Conrad mean by teaching to see is everything?

Prof. Brooks Landon, U. Iowa, Ph.D. U. Texas at Austin. Building Great Sentences: How to Write the Kinds of Sentences You Love to Read (Great Courses) (2013). pp 16-17.     When I say ...
6
votes
1answer
109 views

Looking for an Aeschylus quote mistranslated from Polish

I am working through a book of poetry by Tadeusz Miciński, a Polish writer who was active toward the end of the 19th century. The book is called "W mroku gwiazd" or "In the Twilight of the Stars" and ...
2
votes
0answers
34 views

Flannery O'Connor's complaint about a certain letter

I recall that somewhere Flannery O'Connor complained about the condescending letter she received from her publisher, and I would like the exact reference / quote. The complaint was something along the ...
1
vote
0answers
31 views

Quote about using accurate words (e.g. not to exaggerate beauty) to not wear down their meaning

Many years ago, I seem to recall, I read a quote that discouraged the use of superlative words for mundane events, arguing that then, when we found something truly superlative before us, we'd find ...
6
votes
2answers
352 views

In what literature does Rumi say “You are the Soul of the Soul of the Universe. And your name is Love?”

In what literature does Rumi say, "You are the Soul of the Soul of the Universe. And your name is Love?" Any slight modification of the verse, e.g. "The soul of the soul of the universe is love" can ...
6
votes
1answer
299 views

Does this quote belong to Goethe?

This quote is often attributed to Goethe. Did he actually write this? If yes, then where can we find it? It would be wonderful if there is a reliable source or a book so that I can quote it in my ...
2
votes
1answer
118 views

Which book is the maxim 大道無門 from?

From which book is the maxim 大道無門 Zen kōan だいどうむもん "Daidō mumon" "to achieve great understanding there is no single but thousands of ways".
2
votes
0answers
264 views

Source of the quote “The only bad question is an unasked one”?

There are many variations on this phrase, but is there an original source which inspired the others, or is it just a piece of popular wisdom that's emerged naturally from humanity? Wikipedia has a ...
3
votes
1answer
3k views

Where does this quotation by C. S. Lewis come from?

On the internet I found this beautiful quotation by C .S. Lewis: "There are far, far better things ahead than any we leave behind". Now, I'd like to find the exact book where he wrote it.
2
votes
1answer
29 views

Source of quote “Our government should have no quarrel…”

I am looking for the source of a quote which William F. Buckley Jr. referenced once during a debate. I believe he said it was from "Admiral Fulbright," but I have been completely unable to find it ...
2
votes
0answers
53 views

Quote: “No more effective device has yet been invented to prevent one man from helping another as writing a book”

I thought I once heard something like the following quote: No more effective device has yet been invented to prevent one man from helping another as writing a book. or maybe There is no more ...
5
votes
1answer
288 views

In what book does Paul Dirac say, “Some new ideas are here needed”?

In an interview for the Yorkshire Television program Take the World from Another Point of View (1972), Richard Feynman said: You see, I have had in my life a number of pleasant experiences. One of ...
4
votes
0answers
56 views

Finding author and source of quote about holocaust

I cannot remember where I read a quote about holocaust (partial quote further down) and although I'm almost certain that it was from some jewish author who himself survived holocaust I cannot remember ...
9
votes
1answer
295 views

Source of quote: “Speaking the truth that somebody wants you not to publish is journalism. Everything else is marketing.”

Heard from a BitCoin motivational speaker: Oscar Wilde said, "Speaking the truth that somebody wants you not to publish is journalism. Everything else is marketing." However, we all know that ...
2
votes
0answers
21 views

Quote about renouncing power over another and hoping they will do the same back

I'm trying to track down a quote that, through a series of examples, expresses the author's desire to renounce any power they may have over the reader, each followed by their wish that the reader ...
1
vote
0answers
19 views

What famous writer said, “to accurately (or precisely) say how things are is to be truly revolutionary?”

The extended version is something like this: "to accurately say how things are (or how the world is) is to be truly revolutionary, to say how things (or how the world) should be merely reactionary." ...
4
votes
1answer
97 views

In which act/scene of Antigone (Sophocles) is this passage?

I just stumbled on this translation of Antigone by F. L. Lucas where it says: Wonders there are many, but there is no wonder wilder than man - Man who makes the winds of winter bear him, ...
4
votes
1answer
193 views

What is the source of Paul Theroux's quote: “Travel is glamorous only in retrospect.”

There is a quote about travel attributed to the writer Paul Theroux: "Travel is glamorous only in retrospect." This quote is used by a lot of writers on the Internet, but there is no citation ...
3
votes
1answer
291 views

What is the source of Paul Theroux's quote: “Tourists don't know where they've been, travelers don't know where they're going.”

There is a quote about travel attributed to the writer Paul Theroux: "Tourists don't know where they've been, travelers don't know where they're going." It shows up on web sites like Goodreads and ...
6
votes
0answers
69 views

Tracking down a literary quote about grammar

I once read a quote that goes something like, We should all be grateful to grammarians for saving us in fifty years from a grievous error. I think it's by Proust, but Google doesn't seem to ...
6
votes
1answer
189 views

Who wrote the poem that begins “What have we not done for this country”?

About 15 years ago I read a popular history (in the sense of popular science, not popular politics) of the 20th century which includes a short poem that I believe went as follows: What have we not ...
8
votes
2answers
152 views

Identify a possible quote by Shakespeare

To those familiar with Shakespeare, do you know where this phrase comes from? Robust grass endures mighty winds; loyal ministers emerge through ordeal