Questions tagged [pseudonym]

For questions about the use of pseudonyms by authors. Use this tag with the tag for the author in question.

3 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
16
votes
0answers
117 views

Do Daniel Handler's novels for adults share themes or tone with his Lemony Snicket work?

Daniel Handler's A Series of Unfortunate Events, written under his Lemony Snicket pseudonym, delves into a great many intriguing themes -- the blindness and dysfunctionality of modern society; living ...
6
votes
0answers
42 views

Does literary theory have a technical term for a writer publishing the first version of one of their works in a foreign language?

Does literary theory know a technical term for the following: An accomplished writer intentionally publishes the first version of one of their texts in a language which they neither know (well), ...
1
vote
0answers
18 views

Thomas McElwain as Ali Haydar?

On this website of translated Turkish poetry, a traditional hymn of sacrifice from a Turkish Alevi village is included in its English translation, with a note at the top signed "Ali Haydar", although ...