All Questions
Tagged with japanese-language poetry
3 questions
2
votes
0
answers
39
views
I'm looking for a certain haiku about kusarigama in Japanese
The haiku I'm looking for is probably of an anonymous author. I got a hint on a Japanese message board that it's maybe Musashi's one and I should find it in Eiji Yoshikawa's famous novel, but it's not ...
10
votes
3
answers
285
views
Do traditional Japanese haikus always describe a moment?
I am currently reading The Heart of Haiku by Jane Hirshfield. In it, there are many examples of haikus by Bashō. In them, they always appear to give reference to a time, either explicitly or through ...
5
votes
1
answer
229
views
What is the meaning of this tanka by Saigo Hoshi?
What is the meaning of the following tanka by Saigo Hoshi which I came to read today?
Now indeed I know
That when we said "remember"
and we swore it so,
it was in "we will forget"
...