Questions tagged [italian-literature]

For questions regarding literature originally written in Italian.

22
votes
1answer
335 views

In Foucault's Pendulum, by what method does the translation choose to keep or translate Italian?

Foucault's Pendulum by Umberto Eco was originally written in Italian. Most of the book was translated to English, except for the parts that weren't in Italian to begin with. I understand that ...