Questions tagged [a-stoic]

Questions about the novel "A Stoic" (1918) by John Galsworthy, originally released in "Five Tales". Use with [john-galsworthy]

Filter by
Sorted by
Tagged with
2 votes
2 answers
87 views

What's the meaning of "catching or missing something" in this sentence from "A Stoic" by John Galsworthy?

I'm translating a novel by John Galsworthy, A Stoic, written at the beginning of the XX century (full text on Project Gutenberg), and I've come across a sentence I’m finding quite tricky to understand:...
avx's user avatar
  • 367
11 votes
2 answers
548 views

What is the meaning of “the drumstick” in this novel by John Galsworthy?

I'm translating a novel by John Galsworthy, A Stoic, written at the beginning of the 20th century (full text on Project Gutenberg), and I've come across this peculiar use of the word “drumstick”: ...
avx's user avatar
  • 367
3 votes
1 answer
102 views

What is the meaning of the sentence “You are--aren't you?” in this novel by John Galsworthy?

I'm translating a novel by John Galsworthy, A Stoic, written at the beginning of the XX century (full text on Project Gutenberg), and I've come across a sentence I’m finding quite tricky to understand:...
avx's user avatar
  • 367
2 votes
1 answer
47 views

What is the meaning of "your first interest" in this novel by John Galsworthy?

I'm translating a novel by John Galsworthy, A Stoic, written at the beginning of the XX century (full text on Project Gutenberg), and I've come across a sentence I’m finding quite tricky to understand:...
avx's user avatar
  • 367
4 votes
1 answer
58 views

What is the meaning of "the least bit" in these affirmative clauses by John Galsworthy?

I'm translating a novel by John Galsworthy, A Stoic, written at the beginning of the XX century (full text on Project Gutenberg), and I've come across a sentence I’m finding quite tricky to understand:...
avx's user avatar
  • 367