I would like to know what "advertisements in mother-of-pearl letters upon the glass-covered back" means in the following sentences:

She glanced through the fly-specked windows of the most pretentious building in sight, the one place which welcomed strangers and determined their opinion of the charm and luxury of Gopher Prairie—the Minniemashie House. It was a tall lean shabby structure, three stories of yellow-streaked wood, the corners covered with sanded pine slabs purporting to symbolize stone. In the hotel office she could see a stretch of bare unclean floor, a line of rickety chairs with brass cuspidors between, a writing-desk with advertisements in mother-of-pearl letters upon the glass-covered back. The dining-room beyond was a jungle of stained table-cloths and catsup bottles.

Carol (a librarian at St. Paul Library) and Kennicott (a doctor at a small town called Gopher Prairie), got married and came to their house in Gopher Prairie, Kennicott's hometown, after their honeymoon trip. Even before they unpacked their belongings, Kennicott excused himself for an hour to see how the things were going at his office, leaving Carol alone. Lonely, Carol went outside for a walk, and looked around the buildings in the town. Then she spotted a hotel named Minniemashie House and looked inside.

In this part, I could not imagine how advertisements looked like. Were the advertisements made of real mother-of-pearl? Or were they just written on the glass so that the letters looked like mother-of-pearl? I just could not imagine this part.

I would very much appreciate your help. :)

  • Other than your inability to imagine this, is there any reason to think the phrase doesn't mean exactly what it says? – muru Aug 18 '18 at 18:27
  • Dear muru, I just wonder whether the "mother-of-pearl" part is only a metaphor or a real description here. I just could not understand how mother-of-pearl letters could be upon the glass, so I would very much like to get help about what it means exactly. – Pasta Addict Aug 19 '18 at 3:49
  • It says "upon the glass-covered back", not "upon the glass". The glass could be on top of the lettering, like in, say, ancientpoint.com/imgs/a/f/q/f/c/… (except with letters) – muru Aug 19 '18 at 4:00
  • Oh, that the glass could be on top of the lettering didn't enter my head! Thank you very much for the image. Then can I take it that the phrase means that the advertisements were engraved in mother-of-pearl letters, and on top of them, a plate of sheer glass was covered? – Pasta Addict Aug 19 '18 at 8:58
  • "Pearl" was a traditional name for 5 pt type; maybe "mother-of-pearl" is a synonym? – kimchi lover Aug 19 '18 at 13:12

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Browse other questions tagged or ask your own question.