There is a quote about travel attributed to the writer Paul Theroux: "Tourists don't know where they've been, travelers don't know where they're going." It shows up on web sites like Goodreads and Brainyquotes, but there is no citation information.

Is this from one of his books or was this from an interview in a newspaper?

up vote 3 down vote accepted

The Happy Isles of Oceania: Paddling the Pacific (New York: Putnam, 1992), chapter 1:

“I’ve been all over the Pacific,” the man next to me said. He was from California. His name was Hap. “Bora-Bora. Moora-Moora. Tora-Tora. Fuji.”

“Fiji,” his wife said.

“And Haiti,” he told me.

“Tahiti,” his wife said, correcting him again.

“Oh God,” he said, “Johnston Island.”

“What was that like?”

This sinister little island, with the Stars and Stripes flying over it, is 800 miles west of Honolulu, and was formerly a launching site for H-bombs. More recently, nuclear waste was stored there, along with nerve gas and stacks of hydrogen bombs. A recent accident had left one end of Johnston Island radioactive.* Few Americans have heard of it. The anti-nuclear New Zealanders can tell you where it is and why it terrifies them.

“Who said I got off the plane?” Hap said.

“We’re members of the Century Club,” his wife said. “You can only join if you’ve been to a hundred countries.”

“What does ‘been to’ mean? Pass through the airport? Spend a night? Get diarrhea there?”

“Guess he’s not a member!” Hap said, joyously.

Tourists don’t know where they’ve been, I thought. Travellers don’t know where they’re going.

(This was easy to find using Google Books search, which I commend to you.)

* Is Theroux referring to the Bluegill Prime accident, in which a nuclear-armed PGM-17 Thor ballistic missile exploded on the launch platform? This accident was in July 1962 and so hardly ‘recent’ in 1992 but Cold War secrecy probably made it hard for Theroux to check the date.

  • I’ve used Google Books before to search for this quote, but did not have any luck. I just tested this. I searched in Happy Isles of Oceania on Google Books (preview version). When I search using “tourists” it doesn’t find “Tourists don’t know where they’ve been”, but when I search using “travelers” it finds the “Travelers don’t know” part. So my takeaway from this is that I need to experiment more with the keywords I use when searching in Google Books. – Scribbler Aug 3 at 15:18

Your Answer

 

By clicking "Post Your Answer", you acknowledge that you have read our updated terms of service, privacy policy and cookie policy, and that your continued use of the website is subject to these policies.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.