In The Civil War: a Narrative, Shelby Foote periodically uses the phrase "airline miles" to mean "distance on a straight line." I can't recall offhand hearing this phrase anywhere else; why this phrase?
Commercial air travel was still fairly new then. The first volume was published in 1958, the same year as the introduction of the Boeing 707, which was the first commercially successful passenger jet. Was that an influence at all?