From Byron's Don Juan:
The Russians, having built two batteries on
An isle near Ismail, had two ends in view;
The first was to bombard it, and knock down
The public buildings and the private too,
No matter what poor souls might be undone.
The city's shape suggested this, 't is true;
Form'd like an amphitheatre, each dwelling
Presented a fine mark to throw a shell in.
The second object was to profit by
The moment of the general consternation,
To attack the Turk's flotilla, which lay nigh
Extremely tranquil, anchor'd at its station:
But a third motive was as probably
To frighten them into capitulation;
A phantasy which sometimes seizes warriors,
Unless they are game as bull-dogs and fox-terriers.
What is the meaning of this?
A fantasy to frighten an enemy into capitulation sometimes seizes warriors (it seizes them as strong as bull-dogs and fox-terriers) - but if these warriors are game (i.e. they are to be frightened into capitulation themselves) it does not seize them?
Am I right? I'm not sure because there's no comma after "game".