In the French edition (Pocket) of The Rise of Endymion, written by Dan Simmons, the acknowledgements section refers to Jeff Orr with the following (my translation):

Jeff Orr, extraordinaire cybercowboy, for recovering from cyber-space forty pages of this story, kidnapped by the TechnoCore;

The book has been written (published?) in 1997. I am not at all familiar with how writers used to write at that time, but could it be that Dan Simmons lost some pages of this story on a computer/Internet and Jeff Orr got it back for him?

1 Answer 1


Having read books at the time and of that type, I would certainly read it as a humorous expression of gratitude for having recovering, by technical means, forty pages that Simmons had lost through some quirk of software.

TechnoCore was a conglomerate of Artificial Intelligences within the book series, and so a humorous reference to the software.

(Incidentally, I usually hear it called the Acknowledgements section.)

  • Oh, interesting. I usually hear it called the Acknowledgments section 🙃
    – verbose
    Feb 5, 2023 at 16:47

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.