I'm currently reading The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald. He has a sentence describing the situation and character of Mrs. Wilson:
she seemed to be revolving on a noisy, creaking pivot through the smoky air.
What does this sentence mean? More specifically, does he mean "through smokey air" metaphorically, as in her haughtiness, or a literally?