4

Is there an edition of Keats' poem To Autumn which ends the first stanza with something other than a period (full stop)? Do we have an edition of it that Keats saw through the press?

I think the stanza ought to end with a colon but I have not seen it printed that way. It ought to end with a colon because as it stands it is merely a sentence fragment, and I have never known Keats to write sentence fragments (ejaculations are a kind of sentence); with a colon, the stanza is an extended equivalent to "O Autumn" leading up to the next stanza, which begins with a complete sentence.

1
  • 1
    Welcome to Literature Stack Exchange, take our tour. Thank you for posting this as a question!
    – bobble
    Sep 25 at 18:54
2

‘To Autumn’ was first published in Lamia, Isabella, the Eve of St Agnes and Other Poems (London: Taylor and Hessey, 1820) where it starts on page 137 and you can see for yourself that the first stanza of the poem ends with a full stop. The book was published in July 1820, a couple of months before Keats departed for Italy, so it seems likely that he had the opportunity to correct the proofs.

I think there is little real difficulty here: those readers who successfully thread the maze of syntax and realize that Keats has only given them a noun phrase can easily fix things, for example, by imagining an elided “thou art” somewhere along the way.

A search of the Internet Archive finds hundreds of editions of the poem, but nearly all of them have the full stop after “cells”. Nonetheless, I did find one edition with a colon:

The top of page 418 showing the first stanza of ‘To Autumn’ ending with a colon.

Anon, ed. (1882). Fifth Book of Reading Lessons, p. 418. Toronto: Thomas Nelson.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.