Antoni Malczewski was a Polish romantic poet, known for his only work, “a narrative poem of dire pessimism, Maria (1825). Wikipedia writes
Maria was also influential on later Polish poets, especially Adam Mickiewicz, and on writer Joseph Conrad.
As Conrad was not a romantic writer I’m unable to digest that Antoni Malczewski’s work influenced him.