Obviously, V. is a character in the book, known only by her initial. That initial is also the title of the book, which actually includes the period.
But I assume this title/name symbolizes something else too?
Wikipedia's article "V." only mentions one other meaning, the convergence of the two main plotlines, which seems a little tenuous. Other than that, this book is pretty hard to google.