Timeline for Who is "he" in a sentence from Daudet's The Last Lesson?

9 events

when toggle format	what		by	license	comment
Dec 4 at 15:35	comment	added	Lambie		If you look at my answer, you will see. I don't want to argue. faire la classe is just: teach class, as in: I teach class every morning. It's not teach us the class. You did say the translation you provided was literal...
Dec 4 at 15:20	comment	added	Tsundoku		@Lambie Where is my translation supposedly wrong? The French text I cite is not explicit about his "teaching time", so why should I put that in the translation?
Dec 4 at 15:14	comment	added	Lambie		Sorry, my bad. Both are wrong.
Dec 4 at 15:12	comment	added	Tsundoku		@Lambie Which translation? The one in the question or the one in my answer?
Dec 4 at 14:51	comment	added	Lambie		The translation is wrong. He teaches the class as a whole until the end of this time teaching at the school, which is that day.
Dec 4 at 0:06	history	edited	Tsundoku	CC BY-SA 4.0	added 248 characters in body
Dec 3 at 20:00	history	edited	Tsundoku	CC BY-SA 4.0	added 115 characters in body
Dec 3 at 13:04	history	edited	Tsundoku	CC BY-SA 4.0	Add link to French text.
Dec 3 at 12:49	history	answered	Tsundoku	CC BY-SA 4.0